概要
前回、「Mac OSX 10.9 (Mavericks) で 日本語入力可能な日本語化された Gimp 最新版 (2.8.10) を使うには」 にて、 Mac OS X 10.9.x (Mavericks) にインストールした GIMP 2.8.10 は、エラーによりヘルプドキュメントが見れない状態であることがわかった。そこで本記事では、GIMP の使用している GTK に MimeType の設定を行うことにより、(日本語) ヘルプドキュメントを使用できるようにする。これにより、パッチあてやコンパイルなしに、Mac 用の GIMP 2.8.10 で、以下のようなヘルプメニューを使えるようになる: GIMP のヘルプメニューの ヘルプ (Help)、F1 をおした時の状況適応ヘルプ (Context Help)、今日の技 (Tip of the day)。付録として解析したときのログも掲載した。
この手法は日本語以外の外国語においても有効なはずである。(This solution must be available in any foreign languages other than japanese.)
手法と手順
本記事の手法は、RPM で提供されている GIMP の日本語ヘルプドキュメントを GIMP.app に組み込み、GIMP 内部の GTK の設定に MimeType の追加をすることで、インストール版のヘルプドキュメントを利用可能にするというものです。
以下の手順でおこないます:
- 日本語のローカル版ヘルプドキュメントを GIMP.app に追加する
- GIMP.app のヘルプの設定
- MimeType の設定を GIMP.app が使用している GTK の設定に追加
詳細は、下記のようになります。
1. 日本語のローカル版ヘルプドキュメントを GIMP.app に追加する
前回用意した状態だと、GIMP.app は、一切のヘルプドキュメントを持っていない状態です。なので所定の場所に、ヘルプのデータ (html, 画像) を、ぶち込みます。
GIMP のヘルプドキュメントは別パッケージで提供されていたりします。しかしながら、これをコンパイルするのは結構な手間です。
だから、Linux のディストリビューションで提供されているコンパイル済みパッケージである
RPM から、中身を吸い出して流用します。この手順は以下のように行います:- RPM Rawhide gimp-help-ja 2.8.1 noarch rpm などを、適当なディレクトリにダウンロードする
rpm2cpio.plコマンドをインストールする
ターミナルから、brew install rpm2cpio(brew の場合) を実行する- RPM をファイルに展開する
ターミナルから、rpm2cpio.pl gimp-help-ja-2.8.1-1.fc21.noarch.rpm | cpio -id - 展開されたデータの help/ 以下を、GIMP.app にコピーする
前の手順で、カレント・ディレクトリにusr/以下に展開されたデータができる。この中にあるhelpディレクトリを丸ごとコピーする。コピー先は、/Applications/GIMP.app/Contents/Resources/share/gimp/2.0/
で、ここにbrushes,dynamics,fonts, …などとおなじようにhelpが配置されるようにする。
※ GIMP.app の中身の開き方は、Finder から
/Applications/GIMP.app を選んで、右クリック > パッケージの内容を表示 です。2. GIMP.app のヘルプの設定
GIMP.app のヘルプ表示の仕方を、ローカルを参照し、また通常の Web ブラウザを使用するように設定します。手順は以下のとおりです:
- メニューのGIMP > 設定 (Preferences)… を選ぶ
- GIMP の設定 ウィンドウが出てくる
- 左ペインのアイコンのリストから、上から 4 番目の ヘルプ を選択
- 右ペインの 全般 にある 使用するユーザーマニュアル から、インストール版 を選択
- 同じく、ヘルプブラウザー の 使用するヘルプブラウザー から、
ウェブブラウザを選択 OKボタンを押してGIMP の設定ウィンドウを閉じる- GIMP を終了する
確認方法
GIMP を起動して、メニューから
GIMP > 設定 > ヘルプ を見てください。
ここまでの手順がうまくできていれば、「
ユーザーマニュアルはインストール済みです。」という表示が出ます (でも、次の手順が済むまではまだ使えません)。
ユーザーマニュアルはインストール済みです。」という表示が出ます (でも、次の手順が済むまではまだ使えません)。3. Mime タイプの設定を GIMP.app が使用している GTK の設定に追加
上記までの設定で、GIMP はヘルプファイルを認識します。ユーザが、メニューからヘルプを表示しようとすると、GIMP は、
plug-ins/web-browser でドキュメントを開こうとします。ところが、GIMP が使用している GTK がこれを弾いてしまい、下記のようなエラーとなります:GIMP エラーメッセージ
プロシージャー 'plug-in-web-browser' の呼出し時にエラーが発生しました。
No application is registered as handling this file
Script-Fu から、
(plug-in-web-browser "file://localhost/Applications/GIMP.app/Contents/Resources/share/gimp/2.0/help/ja/index.html") として同じエラーを再現できることから、URI のスキーム指定 file: を扱えないことが、原因であることが予想されます。
そこで、GTK がエラーを吐かないように、
mimeinfo.cache と open.desktop の 2 つのファイルに MimeType の追加をする修正を行います。これらのファイルたちが格納されている場所は、/Applications/GIMP.app/Contents/Resources/share/applications です。
まずはターミナルを開いて、カレントディレクトリをこの場所にしてください。
作業の手順は以下のとおりです:
- 元のファイルをバックアップします
cp -p mimeinfo.cache mimeinfo.cache.origcp -p open.desktop open.desktop.orig - mimeinfo.cache の修正
エディタ (vim, emacs, nano など) で、mimeinfo.cacheの最後に一行x-scheme-handler/file=open.desktop;を追加します - mimeinfo.cache の修正の確認
$ diff mimeinfo.cache.orig mimeinfo.cache 32a33 > x-scheme-handler/file=open.desktop; - open.desktop の修正
MimeTypeの設定に、x-scheme-handler/file;を追加します - open.desktop の修正の確認
$ diff open.desktop.orig open.desktop 7c7 < MimeType=x-scheme-handler/http;x-scheme-handler/https --- > MimeType=x-scheme-handler/file;x-scheme-handler/http;x-scheme-handler/https
これで、GIMP で日本語のヘルプが使えるようになりました！Yay！
GIMP を起動して、メニューから ヘルプ > ヘルプ などを試してみてください。Web ブラウザが立ち上がって、ヘルプのHTMLファイルが表示されます。
今日の技 で表示されるウィンドウで 詳しくはこちら を押すと、ブラウザでおなじようにリンクが表示されます。まとめ
- GIMP.app に日本語のヘルプドキュメントを組み込む方法を述べた
- GIMP.app にローカルにインストールしたインストール版ヘルプドキュメントを見るための設定方法を述べた
- GIMP の使用している GTK に MimeType の設定を追加する方法を述べた
以上です。
以降は、トラブルシューティングしたい場合のなんかの参考に。
PS. Mac OS X での GIMP の設定ファイルの場所
システム側
GIMP.app の中の
- Resources/etc
- Resources/share/applications
- Resources/share/gimp/2.0
などなどにある。
ユーザ側
- ~/Library/Application\ Support/GIMP/2.8/
の中に、いろいろな rc ファイルが有る。
- GIMP ヘルプ (User Manual オンライン, 日本語版) http://docs.gimp.org/ja/
- GIMP ドキュメント一覧 http://www.gimp.org/docs/
0 件のコメント:
コメントを投稿
何かありましたら、どうぞ: