[macOS]外付けストレージのボリュームラベルを変更したいがグレーアウトしていて変更できない場合の対処法

小ネタ. ずっと困っていたけど, 先ほど解決できたので.

* OS macOS Monterey 12.6

* ディスクユーティリティ 21.5
* 外付けストレージ SSD 500GB. USB 外部物理ディスク・GUIDパーティションマップ/APFSコンテナ/APFSボリュームグループ・APFS


1. ディスクユーティリティを起動して, 当該ボリュームを選択
2. 取り出しかマウント解除をする

3. 再度マウントする

4. 右ペインのラベル名をクリックして, 変更する

1〜3を行うと, ディスクユーティリティの右ペインにある, ボリュームラベルの名前が, グレーから白い文字になる. この状態でクリックして変更できるようになっている (なんでだよw).

brewでインストールする際に, まれにパスにスペースを含まないことを前提とするものがあり, 困っていた.